traduzione

cobra111 · 03-01-2007, 14.14.37

Ho scaricato un Film e mi sono accorto alla fine che è in Inglese(il programma nn dava la previe)

.Esiste un utility o un software per la traduzione in Italiano. Grazie

Doomboy · 03-01-2007, 14.45.38

Cioè? Tu vorresti un software che ti traducesse un film in italiano, partendo dalla traccia audio originale???

Sbavi · 03-01-2007, 15.05.40

Io cero

03-01-2007, 16.19.35

Quota:

Inviato da cobra111

Ho scaricato un Film e mi sono accorto alla fine che è in Inglese(il programma nn dava la previe)...

Immagino che ti sei sbagliato nell'acquisto di un DVD e ti sei accorto che era in inglese solo quando lo stavi rippando..

biologist1972 · 03-01-2007, 16.23.29

Quota:

Inviato da Semi.genius

Immagino che ti sei sbagliato nell'acquisto di un DVD e ti sei accorto che era in inglese solo quando lo stavi rippando..

Dav82 · 04-01-2007, 00.01.58

Quota:

Inviato da sbavi

Io cero

"Cero" o no, la luce c'è

cobra111 · 04-01-2007, 12.11.14

Non è un Cd o u dvd comprato, lo ho scaricato da internet.Ho potuto intuire che quello che cerco forse nn esiste. Be pazienza tenterò di capire. Grazie

04-01-2007, 13.33.29

Bah se lo dici tu...

Doomboy · 09-01-2007, 12.33.17

Basta.

Direi che si può anche chiudere.

03-01-2007, 14.14.37	#1
cobra111 Newbie Registrato: 08-12-2006 Loc.: Nocera Inferiore Messaggi: 26	traduzione Ho scaricato un Film e mi sono accorto alla fine che è in Inglese(il programma nn dava la previe) .Esiste un utility o un software per la traduzione in Italiano. Grazie

03-01-2007, 14.45.38	#2
Doomboy WT Odate Buta Top Poster Registrato: 11-04-2002 Loc.: Roma Messaggi: 8.782	Cioè? Tu vorresti un software che ti traducesse un film in italiano, partendo dalla traccia audio originale??? ___________________________________ "God's in his heaven. All's right with the world". "Anche un maiale può arrampicarsi su un albero quando viene adulato".

03-01-2007, 15.05.40	#3
Sbavi Gold Member Top Poster Registrato: 04-09-2004 Loc.: لثلاثم عفمشةشف Messaggi: 5.467	Io cero ___________________________________ SOS ABRUZZO

09-01-2007, 12.33.17	#9
Doomboy WT Odate Buta Top Poster Registrato: 11-04-2002 Loc.: Roma Messaggi: 8.782	Basta. Direi che si può anche chiudere. ___________________________________ "God's in his heaven. All's right with the world". "Anche un maiale può arrampicarsi su un albero quando viene adulato".

Discussioni simili
Discussione	Autore discussione	Forum	Risposte	Ultimo messaggio
Traduzione Star Trek Elite Force 2 rilasciata	Ordine e Disciplina	Masterizzazione Giochi Games	0	15-03-2004 03.16.50
programma per la traduzione.......	deniro	Software applicativo	1	19-11-2003 02.22.06
Traduzione Porta Of Praevus in ITA Ultimata	Ordine e Disciplina	Masterizzazione Giochi Games	0	31-10-2003 04.14.28
Rilasciata Patch di Traduzione di Hexen 2	Ordine e Disciplina	Segnalazioni Web	0	13-10-2003 11.20.26

04-01-2007, 12.11.14	#7
cobra111 Newbie Registrato: 08-12-2006 Loc.: Nocera Inferiore Messaggi: 26	Non è un Cd o u dvd comprato, lo ho scaricato da internet.Ho potuto intuire che quello che cerco forse nn esiste. Be pazienza tenterò di capire. Grazie

04-01-2007, 13.33.29	#8
ViperGTS Guest Messaggi: n/a	Bah se lo dici tu...

Utenti attualmente attivi che stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti)