PDA

Visualizza versione completa : traduzioni


icegirl
14-10-2003, 08.42.20
Alla luce della crescente internazionalizzazione dei rapporti commerciali e culturali, lo studio traduzioni ****** offre una serie di servizi miranti a soddisfare le nuove richieste della comunicazione globale, di cui già si avvalgono clienti locali, nazionali e internazionali. Fornisce un servizio professionale di elevata qualità e affidabilità che include i seguenti servizi:

· Traduzioni di siti Internet
· Traduzioni di pagine web
· Traduzioni giurate
· Traduzioni di testi tecnici, commerciali e legali
· Traduzione tecnica
· Traduzioni di testi di elettronica, impiantistica, telefonia
· Traduzioni manuali e brochure

Le suddette traduzioni potranno venire effettuate nelle seguenti lingue: inglese, francese e spagnolo.
Grazie per la collaborazione
Iceglirl

Crazy Diamond
14-10-2003, 09.51.17
scusa ma che ci castra questo 3d in programmazione?
:confused:
sa solo di pubblicità...

Sharok
14-10-2003, 10.14.03
Azz da quando wintricks è diventata una bacheca per annunci pubblicitari ??? :eek: :eek: :eek:

Venghino signori, venghino :rolleyes:

icegirl
14-10-2003, 10.35.01
ve lo ha mai detto nessuno che siete delle facce di m.........?

The Riddle
14-10-2003, 10.42.50
:rolleyes: (N)

The Saint
14-10-2003, 10.51.33
Originariamente inviato da icegirl
ve lo ha mai detto nessuno che siete delle facce di m.........? Gli annunci pubblicitari non sono consentiti sul nostro Forum... ed anche la maleducazione non è molto gradita...

Diamoci una regolata... :rolleyes:

Crazy Diamond
14-10-2003, 10.54.02
Originariamente inviato da icegirl
ve lo ha mai detto nessuno che siete delle facce di m.........?

e chi ti ha chiesto di venire?

ma mia te sta ninè....

te me se un tantin de nescia....

Sabba
14-10-2003, 10.59.28
ma che gente gira in rete?????!!!!! :eek: :eek: :eek:
oltretutto poi non c'é nemmeno il link......e guarda caso stamattina sono proprio inc*****o con un cliente (faccio il traduttore) che mi ha offerto 8 euro a cartella :mad: :mad: :mad: !!!Ma siamo matti??? Non ho ancora capito se mi prendeva per i fondelli o proprio non si è reso conto della stupidaggine che stava dicendo...

Mod, la vogliamo bannare sta ragazza di ghiaccio???!!:p

LoryOne
14-10-2003, 11.15.21
Solo 1 post e già da dei facce di m.... a tutti.


L' embolia da alla testa



Ps: Non hai un bel biglietto da visita ice.

Sharok
14-10-2003, 11.42.49
Scusate ma io non ce la faccio a trattenermi dal :D :D :D :D :D

Billow
14-10-2003, 11.54.48
Originariamente inviato da Crazy Diamond


e chi ti ha chiesto di venire?

ma mia te sta ninè....

te me se un tantin de nescia....


crazy.,... ;)
1) un caloroso saluto dopo lo SMAUSS...

2) mi traduci lo spezzino ?? :D

Crazy Diamond
14-10-2003, 12.21.00
Originariamente inviato da Billow



crazy.,... ;)
1) un caloroso saluto dopo lo SMAUSS...

2) mi traduci lo spezzino ?? :D


un saluto anche a te innanzitutto...(K)
(anche se poi allo smausss io non ci sono andata :p )

devo proprio tradurlo? :D

bhè per un genovese è molto comprensibile il 'nescio'
diciamo che non stavo esaltando il suo cervellino...

LoryOne
14-10-2003, 15.21.39
Pe mi u l'ea ciaiu. :D

Sabba
14-10-2003, 15.25.17
:confused: :confused: :confused:

che idioma è??

Lucavettu
21-10-2003, 16.13.08
Originariamente inviato da icegirl
ve lo ha mai detto nessuno che siete delle facce di m.........?

(Y):D
sei il mio idolo ;)
























































madonna mia che gente che c'è in giro...