PDA

Visualizza versione completa : per reanimator


Etabeta
29-11-2000, 21.12.24
pita moja mama:
koju slavu slavis?

rispondi anche tu billow..... :p

e vedi di non chiudere il post please!!!!!

Billow
30-11-2000, 13.33.49
Nije bash jasno... :eek:

Etabeta
30-11-2000, 15.15.43
semplice! natale ortodosso o cristiano? :p

Billow
30-11-2000, 15.20.27
Che domande... :o

Etabeta
30-11-2000, 18.54.30
ed allora, quale risposta? :confused:

Reanimator
05-12-2000, 00.02.41
Slavim oba, moji su iz Dalmacije, sa lepog otoka
Korcule(koja slavi otkada je crko Tudjman), ja sam
rodjen i odrastao u Beogradu koji je uvek bio i uvek
ce ostati slobodan grad, tako da bez ikakvog problema
slavim sve slave...:)

Casper
05-12-2000, 00.09.24
con tutto il rispetto, questo post è parente dei manifesti che vedo in giro per la mia città, affissi dal Comune e scritti *completamente* in caratteri arabi, per gli immigrati. ogni volta che ne vedo uno mi sale la carogna al cervello :mad:
niente in contrario, sia ben chiaro, ma credo che la pubblica amministrazione dovrebbe spendere due lire in più e mettere la traduzione, magari in piccolo, di quello che scrive in arabo. così, giusto per rispetto dei cittadini.

l'ho presa alla lontana, ma vengo al punto: devo pregarvi di tradurre alla lettera quello che scrivete, o di usare la posta elettronica. grazie.

Etabeta
05-12-2000, 15.32.17
ok, mi scuso.

la domanda che ho fatto a billow ed a raptor era letteralmente "quale festa festeggi".
le risposte le faccio tradurre dai due interessati! :P :p

Freeze
05-12-2000, 18.35.27
Ma che lingua è!??!?!?!?! :confused:

la prima domanda (ossia quell tua, etabeta,) che significa?

:confused: :confused: :confused: :confused: :confused: :confused:

Etabeta
05-12-2000, 18.46.16
uf! mi tocca fare tutto da solo.
la lingua è serbo/croato...serbo. punto.

la domanda era, dei due natali ( cristiano ed ortodosso ) quali dei due venivano festeggiati da billow e reanimator.....

Freeze
05-12-2000, 23.06.48
:confused: :confused::confused::confused:
Aspetta un'attimo.........
Io ogii ho postato una domanda proprio quì e adesso no c'è più.....
...e a pensarci bene mi è capitato pure ieri....

Billow....tu non ne sai niente? :) :) :)

Non è che in quel poco di tempo libero che hai ti diverti a romp.....emh.... a fare gli scherzetti ai tuoi wintrickiani? :D :D :D

Billow
06-12-2000, 08.38.00
Non ho toccato niente... ;)

Freeze
06-12-2000, 18.24.11
se vedi il tread ironia, puoi leggere che mi è capitato di nuovo.
Adesso non capisco se è causato da qualche errore o forse no sono simpatico a qualche moderatore :) :) :)

Reanimator
06-12-2000, 21.20.49
Vero, un forum non puo diventare un posto per
scambiare domande o opinioni non comprensibili per
tutti quelli che lo usano...

Billow
07-12-2000, 11.38.17
Allora scrivo anch'io in "TAGLIANO"

beh reanimator... se sei di origini Dalmate...

sappi che io non sono da meno.. sono di origini Quarnerine... difatti il mio cognome... è proveniente dall'isola di Arbe.... (attuale Rab) ;)

P.s. Corciula è bellissima....
ci sono stato molti annni fa' ma non si dimentica.... ;) :)
Ciao Dalmatinac ;)

Reanimator
08-12-2000, 01.00.23
Se passate per korcula in Agosto...:)

Etabeta
08-12-2000, 13.17.58
:D tnx....cmq io il prossimo anno vengo a bergamo......sorisole, conosci?

ah, quando puoi mandami una mail all'indirizzo in basso, tnx!