PDA

Visualizza versione completa : Un aiuto da un englishman!


nikzeno
22-06-2001, 09.19.17
Ciao raga, mi serve un favore!

Qualcuno mi potrebbe fare una traduzione dall'italiano all'inglese? Nn è x me, è x una mia amica, io nn sono in grado di fare una traduzione che sembri veramente inglese, così ho pensato a voi!

Trattasi di un file word 30Kb, 1784 parole. In pratica è l'analisi di un libro, molto semplice e banale, ci sono solo 2 parole "tecniche", ellissi ed analessi. Penso che uno abbastanza spigliato non ci metta più di mezz'ora x fare sta roba, nn voglio che sia perfetta, voglio solo che nn sembri una traduzione dall'italiano, nn so se mi spiego.

Mi servirebbe entro lunedì, così, se ci fosse qualcuno estremamente gentile, gli posso mandare il file via mail!

Grazie mille già da ora! :)