PDA

Visualizza versione completa : Google Spreadsheet


Billow
07-06-2006, 11.48.58
<p align="center"><img hspace="0" src="http://www.google.com/images/Google_OD.gif" align="baseline" border="0" /></p><p>Google conferma, che sta lanciando il nuovo <strong>foglio di calcolo ONLINE</strong>, denominato <strong>GOOGLE Spreadsheet</strong>.</p><p>Questo, nell'ottica della guerra iniziata negli ultimi tempi con <strong>Microsoft</strong>, e nella volontà di togliere al colosso di Redmond una grossa fetta del suo mercato.</p><p>La &quot;<em>Feature</em>&quot; uscita ufficialmente ieri, si basa per ora su piattaforma <strong>SUN Open Office</strong>, ed è disponibile, per ora a pochissimi beta tester.</p><p /><p><img src="/wtstaff/loghi/in.gif" /><b><a href="http://www.theinquirer.net/?article=26734"> Leggi la fonte</a></b> </p><br><br><br><br>

Barx
07-06-2006, 12.05.02
Spreadshit ???????????????????

Ocio, che il significato è un pò diverso da "foglio di calcolo" o similari .......

Fr3d3R!K
07-06-2006, 12.11.07
nel titolo c'era spreadsheet...immagino che da qualche parte ci sia un errore ( imho nella descrizione..spreadshit sembra meno verosimile di spreadsheet che vuol dire appunto foglio elettronico...)

Barx
07-06-2006, 12.21.40
Originariamente inviato da Fr3d3R!K
..spreadshit sembra meno verosimile di spreadsheet

Hai una mezza idea di cosa vuol dire 'shit' in inglese?
D'accordo che si tratta di un errore di battitura, ma l'errore è molto grave perchè stravolge pesantemente (in negativo) il significato della parola ..

marck
07-06-2006, 12.23.38
Escremento spalmato? ROTFLLLLLLLL :D :D :D :D :D :D

Fr3d3R!K
07-06-2006, 12.38.01
Originariamente inviato da Barx


Hai una mezza idea di cosa vuol dire 'shit' in inglese?
D'accordo che si tratta di un errore di battitura, ma l'errore è molto grave perchè stravolge pesantemente (in negativo) il significato della parola ..

stai calmo io lo so che vuol dire shit...non c'è bisogno che ti scaldi...un errore, più o meno grave, capita a tutti...in fondo siamo umani non c'è bisogno di farne la drammatizzazione ;)

Billow
07-06-2006, 12.42.23
Voluto / Errore di battitura ??
chi lo sa ??


lo scopriremo solo vivendo :D :D

zen67
07-06-2006, 13.31.58
dicesi lapsus freudiano...

poi Freud rialacciava tutto a problematiche sessuali... meglio comunque non approfondir :D :D

Fr3d3R!K
08-06-2006, 14.36.36
concordo!!! :D

RNicoletto
20-06-2006, 11.09.34
Io sto ancora provando Writely e devo dire che non va affatto male. ;)